ハートパイにまつわるちっちゃなカルチャーショック
Hot & Crusty Bakeryのパイ

みなさんはこれを何て呼びますか?普通、ハートパイ、ですよね?少なくとも私の認識の中ではそうなんです。ハートの形だからハートパイ。ハートって言われるからハートに見える。

アメリカでこれが何て呼ばれているか分かりますか?アメリカ人にはこれはハートじゃない何か別のものに見えるみたいです。

これはアメリカだとElephant Earと呼ばれているんです!ゾウの耳パイなんですゾウ

そっかぁ、アメリカ人にはこれはゾウの耳に見えるのかぁ、となんか関心しちゃいました 笑 でも生まれたときからハートパイだと思っているからか、どうみてもやっぱりハートの方が先にイメージしやすいような気がするのは私だけ?あ、逆さまに見るとゾウの耳かもアップロードファイル

日本でも他の違う呼び方してる人いるのかなぷーさん

ちなみにこのElephant Earはグランド・セントラル駅内にあるHot & Crusty Bakeryというパン屋さんで買いました。ここは自称ニューヨークで最も有名なパン屋だそうです。その真相は分からないけど(笑)、保存料や化学薬品を一切使っていないというこだわりのこのパン屋さんはマンハッタンに5店舗あります。このパイは甘すぎず、パイの層がちゃんとさくさくしてて美味しかったです。

Hot&Crusty Bakery @Grand Central Terminal
84 East 42nd Street
Tel. 212.687.6054
http://www.hotandcrusty.com/index.html

ぽちっと応援クリックお願いします☆→

ミッドタウン グルメ 日記 |
theme:ニューヨーク - genre:海外情報

スウィーツ&カフェ CM(0) TB(0) top▲
Street Fair!週末の楽しみ方
ニューヨーカーはとにかく週末が大好き!なのでニューヨークの週末にはたくさんのイベントが色々なところで開催されています。そして、今ぐらいの暖かくなり始めた季節から夏にかけてはイベントも増え、楽しみも倍増絵文字名を入力してくださいその1つがStreet Fair!
Street Fair

Street Fairとはその名の通り、青空の下道路で開催されるフェアーです。道を大胆に歩行者天国にしてしまい、いくつものお店や屋台がそこに集合します。この時期のマンハッタンの週末には必ずどこかで行なわれている、というぐらいニューヨーカーの生活の一部です。小規模なものから何ブロックにもわたってやっているところもあります。

絶品B級グルメベンダーもたくさんあるし、思いがけないものとの出会いもあるかもしれないし、ぶらぶら歩くだけでもお祭り気分で楽しいです!

Street FairStreet Fair


今日行ったのはGramercy Park Neighborhood Association Festival(グラマシー・パーク・ネイバーフッド・アソシエーション・フェスティバル)といってPark Avenueの南、17th〜23rd Steetsまでの6ブロックを使っての大きめのStreet Fair。天気もなかなか良く、大勢の人で賑わっていました。

売っていたのは、アクセサリー、サングラス、バッグ、T-シャツ、スカーフ、ストール、帽子、電気製品、洋服、カーテン(!)、など。マッサージ屋さんや占い屋さん、気孔を送ってくれるという本当なんだか怪しいんだか(失礼)分からないところなんかもありました。

そして、たくさん出ている多国籍なグルメをご紹介します。ギリシャのGyro、ケバブ、タイ料理、焼きとうもろこし、ハンバーガー、パンケーキみたいなお菓子、ルーマニアのトランシルバニア地方伝統のお菓子だというChimney Cake(煙突ケーキ。煙突のような形をしているパウンドケーキみたいなお菓子)などなど、たくさんのベンダーが出ていました。焼きとうもろこしは日本の夏祭りを思い出させてくれましたsmile

Italian SausagesItalian Sausage hot dog


上の写真のItalian Sausagesというベンダーで売っているのは、シシケバブというでっかいイタリア風焼き鳥のようなものやカラマリリング、そしてご自慢のイタリアン・ソーセージを豪快に使ったホットドッグ。鉄板の上でとぐろを巻いているものがイタリアン・ソーセージです。オーダーするとそのソーセージをブツッと切って玉ねぎなどと一緒にパンに挟んでくれます。ボリュームたっぷりで、ドライ・トマトなどが練りこまれたそのソーセージがまたおいしい絵文字名を入力してくださいケチャップやマスタードなどはお店の脇でセルフサービス。でも何もつけなくても十分美味しかったです!

French CrepeFrench crepeの


これは↑French Crepeというベンダー。ストロベリー・バナナ・チョコという盛りだくさんなクレープを頼んでみましたストロベリィ顎がセクシーに割れたマッチョなおじさんが手際よく作ってくれクレープはお皿をはみ出るボリューム!確かに甘かったけど、イチゴの甘酸っぱさが丁度いい感じでした。マッシュルームやチーズが入ったクレープもおいしそうでしたよ。

King of Candy Apples

そしてこれはKing of Candy Applesという可愛いベンダーはずかちーv右のスタンドに刺さっているのはイチゴをチョコレートでコーティングしたもの。左の方のはマシュマロをコーティングしたものです。残念ながら私はイタリアン・ソーセージとクレープでお腹が死ぬほどいっぱいだったので食べれませんでしたが、これはとっても人気です!甘党の人はぜひ食べてみてください。

このサイトではかなり詳しくニューヨークのイベントが探せます
http://manhattan.about.com/od/eventsandattractions/New_York_City_Events_Things_To_Do_In_New_York_City.htm
こっちは公式のツーリズムHP
http://www.mortandray.com/

ぽちっと応援クリックお願いします☆→

イベント エンターテイメント ショッピング グルメ ベンダー ダウンタウン ギリシャ イタリア ルーマニア フランス |
theme:ニューヨーク - genre:海外情報

イベント CM(0) TB(0) top▲